De grootste uitdaging bij het leren van een taal is niet de grammatica of de spelling (ook al zijn sommige spellingsregels onlogisch ;-) ). Regels kan je gemakkelijk opzoeken en spellingcontrole helpt ons als we fouten maken.
Het moeilijkste aan het leren van een taal is het verwerven én onthouden van woordenschat.
De meeste mensen die een taal leren ontwikkelen een basiswoordenschat die hen door gewone gesprekken heen helpt. Maar wanneer je in een nieuwe meertalige zakelijke omgeving belandt, ontbreekt dan vaak de specifieke woordenschat die je nodig hebt om je ook staande te houden op de werkvloer.
Deze tips en tricks kan je vandaag nog toepassen om niet alleen je kennis uit te breiden, maar om de nieuwe woorden ook actief te gebruiken op de werkvloer!
Dit is het gemakkelijke deel. Als het gaat om jezelf bloot te stellen aan nieuwe woordenschat, zijn er honderden methoden. De wereld zit nu eenmaal vol met woorden. Wat de echte uitdaging is, is het vinden van de woorden die jij nodig hebt in je job, aangezien geen enkele baan (of zelfs geen enkel bedrijf) exact dezelfde woordenschat gebruikt.
Hier zijn enkele tips om woordenschat te vinden die relevant is voor jou:
From inside the company
Externe bronnen
Ga op zoek naar online publicaties met nieuws over jouw sector, discussies, fora of eender wat je interessant vindt. Het belangrijkst is dat de publicatie beschikbaar is in de doeltaal die je wilt leren.
Geen zin om te lezen? Er zijn ongetwijfeld ook video's of podcasts over jouw sector of job. Ga op zoek in Google en ga van start. Zorg dat je tijdens het luisteren notities maakt zodat je kan leren uit de kennis van de spreker.
Nu je je lijst met woordenschat hebt gemaakt, moet je ook starten met ze te gebruiken. Maar je kunt die lijst natuurlijk niet altijd bij je hebben tijdens een vergadering of presentatie. En we weten allemaal dat een lijst aan woorden uit het hoofde leren misschien niet de meest efficiënte manier is.
Selecteer enkel woorden per keer
Neem je lijst erbij en maak een selectie (niet meer dan 5 woorden of zinnen) van de items die je het belangrijkste vindt. Kies de woorden of zinnen die het meest nuttig zijn en die je vaak zal kunnen gebruiken.
Schrijf de woorden op post-its en houdt ze bij op jouw bureau. Probeer de woorden zoveel mogelijk te gebruiken in e-mails, tijdens meetings of presentaties, ... Zeker bij online meetings zal niemand merken dat je jouw post-its als spiekbriefje gebruikt.
Van zodra je je comfortabel voelt bij het gebruik van je 5 geselecteerde woorden kan je overgaan naar de volgende 5 woorden.
Maak schrijfoefeningen
Sommige woorden zijn eenvoudig te gebruiken en hebben een directe vertaling in je moedertaal. Andere woorden vereisen een specifieke context die misschien niet altijd even duidelijk is.
Ga op zoek naar die woorden en oefen ze door te schrijven: schrijf fictieve e-mails, dialogen of discussies tijdens meetings, bereid slides voor een presentatie voor ... Gebruik de woorden zoveel mogelijk zodat je ze actief leert gebruiken in de juiste context. Als je niet zeker bent of je de woorden op de juiste manier gebruikt, vraag dan aan een vriend of collega om je oefeningen na te kijken, of vraag het aan je taalcoach!
Nieuwe woordenschat verwerven komt dus neer op twee cruciale punten: de woorden vinden én ze actief gebruiken. Maak gebruik van bovenstaande tips en verwerk ze in jouw dagelijkse routine, en zo zal je jouw professionele woordenschat in een mum van tijd snel doen groeien.