Squidll Blog

Werk beter samen in een meertalige context.

Geschreven door Squidll | 30-mei-2022 10:35:13

Werk beter samen in een meertalige context.

Wie vaak samenwerkt met anderstaligen zal de uitdagingen van een meertalige context al wel kennen.

Taalverschillen houden collega's tegen om tijdens meetings iets te zeggen, nuances zijn niet altijd duidelijk en leiden tot miscommunicatie, informele contacten lopen stroef waardoor collega's vooral taalgenoten opzoeken ... 

Een meertalige context zorgt voor taalbarrières en uitdagingen, maar biedt ook opportuniteiten!

Laat je dus niet tegenhouden door onzekerheden want je kan heel wat kansen missen.

1. Werk beter samen

Vlotte communicatie is cruciaal op de werkvloer. Als je dan niet dezelfde taal spreekt, kan er al snel veel fout gaan. Maak van het taalverschil echter geen groter issue dan het is en creëer een cultuur waarbij open communicatie centraal staat.

Elkaar vermijden is geen oplossing, dus omarm de taalverschillen in plaats van ze als een barrière te zien. Laat de perfectionist in jezelf los en blijf communiceren ook al gaat dat niet foutloos.

Door vaker te communiceren, leer je elkaar beter kennen en zal je meer zelfvertrouwen hebben om in een andere taal te communiceren. 

Niet alleen je relatie met je collega zal erop vooruitgaan, je zal ook veel efficiënter samenwerken en miscommunicatie voorkomen.

2. Vergroot de productiviteit en creativiteit

Een brainstorm met collega's, feedback op een presentatie ... Als je mensen samenbrengt, komen er al snel veel ideeën naar boven, informatie wordt uitgewisseld en kennis wordt gedeeld. 

De juiste taal spreken zorgt dus niet alleen voor een vlottere communicatie, maar zorgt er ook voor dat collega's van elkaar leren, ideeën bij elkaar aftoetsen en feedback geven.

3. Versterk je band

Een gezellig babbeltje slaan met een collega? Natuurlijk!

Maar breng daar de factor van een andere taal bij en dan wordt je spontaan babbeltje al snel een opgave die je liever uit de weg gaat.

Nochtans zijn informele contacten belangrijk om een band met je collega op te bouwen en je relatie te versterken. Ga een gesprek dus niet uit de weg, ook al loopt het moeizaam.

4. Laat kansen niet schieten

Waar je vroeger gemakkelijk binnen het comfort van je eigen moedertaal kon blijven, krijg je nu meer en meer te maken met opportuniteiten die verder reiken dan je eigen taal- en landsgrenzen.

Wil jij geen kansen missen en elke opportuniteit benutten? Dan is het belangrijk om je talenkennis te verbreden. Laat het taalverschil geen reden zijn om iets niet te doen, want daar kan je aan werken

5. Schakel hulp in en boost jouw talenkennis

Vormt het taalverschil een te grote barrière om je job goed uit te kunnen voeren? Dan is het tijd om hulp in te schakelen en werk te maken van jouw talenkennis! 

Me Squidll krijg je gerichte support van ervaren business taalcoaches en focus je tijdens je sessies op wat jij nodig hebt in je job.

Laat de zenuwen en onzekerheid dus maar achterwege want binnenkort communiceer ook jij vlot met je anderstalige collega's.

Kan jij die ondersteuning ook gebruiken?
Creëer je account op Squidll, vind een business taalcoach die aansluit bij jouw noden en start vandaag nog op Squidll!